2009-09-27 宝鶏から天水までの高速道路の陝西西段は正式に竣工し開通しました。 お役立ち観光情報 9月26日、宝鶏から天水までの高速道路の陝西西段は正式に竣工し開通しました。 これで、西安から出発して甘粛天水までの乗車時間短縮!3時間半になって、陝西、甘粛 2省も初めて高速道路のドッキングを実現しました。宝天(宝鶏→天水)の高速道路が竣工し開通した後に、西安から車を運転して甘粛天水まで3時間半だけを必要として、もとと比べて少なくとも2時間節約できました。
2009-09-27 麦積山石窟西安から日帰り可能な格安観光旅行ツアー モデルコース・ツアー 西安から(発)、麦積山石窟日帰り観光ツアーも弊社が手配いたせます、2009年9月26日、宝鶏から天水までの高速道路の陝西西段は正式に竣工し開通しまして、西安から出発して甘粛天水までの乗車時間短縮!3時間半になって、陝西、甘粛 2省も初めて高速道路のドッキングを実現しました。宝天(宝鶏→天水)の高速道路が竣工し開通した後に、西安から車を運転して甘粛天水麦積山まで3時間半だけを必要として、もとと比べて少なくとも2時間節約できました、西安からの麦積山石窟日帰り観光も楽になりました。 当日は、もしお1、2、3、4、5、6、7、8...名様だけご参加の場合は、お1、2、3、4、5、6、7、8...名様だけ用のごグループ専用車とガイドを手配いたします、朝07:00時に、西安市内のお泊り?ホテルを出発、夕方の18時頃に西安市内のお泊り?ホテルに戻られることになっています、1時間弱の昼食時間込み、麦積山石窟での十分な見学時間を確保します。 料金: 1名 2名 3名 4名 5名 6名 7名 2600元・1名 1350元・1名 933元・1名 725元・1名 600元・1名 517元・1名 457元・1名 含まれるもの:日本語ガイド料、ご専用車代、高速道路使用料と駐車料、昼食 含まれないもの:入場料、麦積山石窟特別見学料とお夕食代、その都合、お支払いいただきます。 スケジュール:朝07:00時に西安市内のお泊りホテルロビーにてご名前を書いてあるお迎えステッカーを持ちましてお迎えいたします、日本語観光専門ガイド付きご専用車で西安市内→中国四大石窟の一つに数えられる天水麦積山石窟(特別窟の見学込み)→西安市内のお泊りホテル、お疲れ様! お支払い:当日のご観光終了後、現金にて弊社の同行ガイドにお支払いいただくことをお願いいたします。 ポイント:麦積山石窟 、天水市北道鎮の麦積山絶壁に蟻の巣のように石窟を彫っている。現存する窟龕は194、造像は7200余体あり、仏教芸術の宝庫であり、また、建築物の各部分が表してあり、開削当時の建築様式を伺うこともできます。 そのほかに何でもお気軽に中国金橋旅行社西安支社のgoods568@yahoo.co.jpまでお問い合わせ下さい。
2009-09-27 309国道壷口段の交通管制を実施する公告について お役たち中国西安観光旅行情報 披露していませんので、大勢の方に迷惑をかけていると存じまして、日本語に訳して、少しでも役立てばうれしい限りです。 309国道の1317キロ-1310キロ区間(壷口観光地区より9キロ離れます)壷口区間に関して道の幅を広くする工事を行って、遊覧客と車の通行安全を確保するため、道の工事の時にこの間が通行止になり(閉鎖)、具体的な事項の公告は次の通りです: 1. 閉鎖時間:2009年9月8日〜2009年11月30日20時(建国記念日の長い休暇の期間10日間通行します)。 2. 閉鎖区間:309国道の1317キロ-1310キロ段。 3. 迂回するルート:宜川から壷口へのは、宜川県県城から309国道(8キロ)に沿って→S210渭清線に沿って(28キロ)→S303(45キロメートル)に沿って→壷口滝 宜川県人民政府より 2009年9月7日